Auf der Frankfurter Buchmesse soll die palästinensische Schriftstellerin Adania Shibli einen Preis bekommen - und debattiert wird, ob das nach dem Hamas-Terror der richtige Zeitpunkt ist.
lesen sollte, wird vermutlich einigen gespenstischen Deja-Vues ausgesetzt sein. Shibli, die 1974 in den Palästinensergebieten geboren wurde, führt mit ihrer Geschichte direkt in das Gebiet nahe desAktuelle Nachrichten, Hintergründe und Analysen direkt auf Ihr Smartphone. Dazu die digitale Zeitung. Hier gratis herunterladen.
Ihre Erzählerin versucht hier, der Gruppenvergewaltigung und dem Mord an einer Beduinin auf die Spur zu kommen, einer wahren Begebenheit. Ermordet wurde das Mädchen am 13. August 1949 von Soldaten, mutmaßlich israelischen, vorher der Haganah zugehörigen Soldaten, ohne dass Shibli das insbesondere im ersten Teil ihres Romans erwähnt.
Natürlich ist Shiblis Perspektive auf die Gegend um den Gaza-Streifen und die Negev-Wüste eine palästinensische.
Shiblis Roman ist 2017 erschienen, nach einer Übersetzung ins Englische wurde er 2020 in den USA für den National Book Award sowie 2021 für den International Booker Prize nominiert. Eine deutsche Übersetzung kam im vergangenen Jahr im Berliner Berenberg Verlag heraus, und, den Liberaturpreis in diesem Jahr an Adania Shibli zu verleihen.
Doch sind hier „alle Israelis anonyme Vergewaltiger und Killer, die Palästinenser hingegen Opfer von vergifteten bzw. schießwütigen Besatzern“, wie es jetzt in der „taz“ hieß? Bedient Shiblis Roman „antiisraelische und antisemitische Narrative“, wie es der WDR-Journalist Ulrich Noeller beklagt? Noeller war Mitglied der 2023er-Jury des Liberaturpreises und trat aus Protest gegen die Entscheidung aus ihr aus.
Argentina Últimas Noticias, Argentina Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
Debatte um Autorin Adania Shibli: Schatten auf der BuchmesseKann man einen Roman auszeichnen, der Israel als Mordmaschine darstellt? Dieser Diskussion muss sich die Frankfurter Buchmesse stellen.
Leer más »
Roman Köster: 'Müll. Eine schmutzige Geschichte der Menschheit'Knut Cordsen im Gespräch mit Roman Köster über sein Buch 'Müll. Eine schmutzige Geschichte der Menschheit'
Leer más »
Zweistellige Kurspotenziale - 'Eine gewaltige Rallye steht bevor': Zwei Tech-Aktien für eine Jahresendrallye11.10.2023 - Dan Ives von Wedbush ist der Meinung, dass die Wall Street angesichts der bevorstehenden Gewinnsaison von der Stärke der Berichte überrascht werden könnte und damit die Grundlage für eine Jahresendendrallye schaffe.
Leer más »
Worpswede: Jonas Schwenke und Roman Stelljes verlassen CDU-FraktionEs war die Überraschung der jüngsten Worpsweder Gemeinderatssitzung: Jonas Schwenke und Roman Stelljes verlassen die CDU-Fraktion. Was die scheidenden ...
Leer más »
Neuer Lisbeth-Salander-Roman: Fortsetzung eines BestsellersGhostwriter für einen Toten: Lisbeth-Salander-Romane von Larsson sind blutig, aber sie sterben nicht. Eine neue Folge, geschrieben von Karin Smirnoff.
Leer más »